上海中医药大学2021年外籍硕士研究生招生简章

索取号：G0181004002-2021-0018 编辑：国教院来源：信息公开时间：2021-10-21点击：321

上海中医药大学2021年外籍硕士研究生

招生简章

上海中医药大学成立于1956年，是新中国诞生后国家首批建立的中医药高等院校之一，是教育部与地方政府上海“部市共建”的中医药院校，也是上海市重点建设的高水平大学。学校中医学、中药学两个学科入选国家“双一流”建设学科高校名单；在教育部公布的第四轮学科评估结果中，我校中医学、中药学、中西医结合三个学科全部进入A+档，是全国中医院校中唯一取得3个A+学科的高校。

学校地处张江科学城核心板块区域，以主动对接国家战略、对接服务具有全球影响力的科技创新中心建设为己任，利用已有的学科和综合优势，勇担深化中医药高等教育改革、推动中医药自主创新、引领中医药事业发展的重任。

学校秉承“勤奋、仁爱、求实、创新”的校训，注重传承与创新。学校是国家教育部“人才培养模式创新实验区”和“特色专业点”建设高校，有中医学、中药学、中西医结合3个一级学科及中医1个专业学位类别（领域）博士学位授权点，中医学、中药学、中西医结合、科学技术史、医学技术5个一级学科及中医、中药学、护理、翻译、公共卫生5个专业学位类别（领域）硕士学位授权点，3个博士后流动站，博士学位授予专业覆盖全部中医药学科。

学校办医规模与医疗服务能力不断提升，有8家附属医院，基本覆盖了上海市所有三级中医、中西医结合医院。附属医院的总建筑面积约67万平方米，总床位数约6300张，每年服务来自世界各地患者约1700万人次。学校积极响应国家“一带一路”倡议，设立海外中医中心，不断促进中医药国际化。目前，学校已与20个国家和地区的近50余家海外院校、医疗科研机构和国际组织建立了科研、教学、医疗等合作关系。

一、招生专业

上海中医药大学外籍硕士研究生分为全日制外籍硕士研究生（以下称“全日制硕士生”）和非全日制外籍硕士研究生（以下称“兼读制硕士生”），兼读制硕士项目仅对中外合作培养研究生的合作方院校开放。

授课和带教一般使用汉语和英语。使用英语授课和带教的硕士项目仅招收非中医学历背景的学生。，部分带教和培养可用日语（仅针对上海中医药大学日本校定向推荐的非中医学历背景的全日制硕士生，授课采用英语和日语相结合的方式）。

招生专业与导师信息见《上海中医药大学外籍硕士研究生招生导师名录》（附件1）；专业概况见《上海中医药大学研究生招生专业概况》（附件2）。学校要求申请者提前自行联系我校相关专业导师并于申请时将导师出具的《上海中医药大学导师接收外籍硕士研究生意向表》（附件3）随同申请材料一起递交。申请者在申请时若无明确的导师意向，可由学校予以推荐。

二、学制

学制三年，最多可延长至五年完成。

三、申请资格

（一）	申请者应为外国国籍，身体健康；中国大陆（内地）、香港、澳门和台湾居民在移民外国后作为国际生申请入学的，必须持有有效的外国护照或国籍证明文件4年（含）以上，且最近4年（截止2021年4月30日前）之内有在国外实际居住2年以上的记录（一年中实际在国外居住满9个月可按一年计算，以入境和出境签章为准）。
（二）	须具有本科及本科以上学历，或学士学位。
（三）	年龄45岁以下；我校长期合作单位推荐、具有较强学术能力者可适当放宽年龄限制）。
（四）	汉语授课专业的申请者汉语水平须达到新HSK5级180分以上水平（以汉语为媒介完成中等和（或）高等教育者不作此要求）；英语授课、日语授课专业对申请者汉语水平不作要求，母语为非英语国家的英语授课申请者TOEFL成绩不低于90分或IELTS成绩不低于6.5分。
（五）	非中医背景的申请者需要有医学或相关科学专业本科教育背景，并具有一定的中医学专业知识的自主学习能力和科研能力。

四、申请资料

（一）	《上海中医药大学外籍硕士研究生报名表》（附件4）；
（二）	《上海中医药大学导师接收外籍硕士研究生意向表》（附件3）；
（三）	个人普通护照扫描件（护照须在递交申请之日起6个月内有效）；
（四）	6个月内正面半身免冠1寸数码彩色照片（25mm×35mm，白色或蓝色底）；
（五）	最高学历和（或）学位证明扫描件：申请者为毕业生的，须提交毕业证书和（或）学位证书扫描件；申请者为在校学生的，须提交本人就读学校出具的在学证明扫描件；申请者是在国外取得的学历证明的，如确有必要，须根据校方要求提交学历证明公证件的扫描件；申请者提供的学历证明是中文或英文以外文本的，须提交经公证的中文或英文的译文扫描件。录取后所有学生须提供学历证明原件验证。
（六）	本科（或本科以上学历）阶段成绩单扫描件：须提交由毕业所在学校签章的成绩单的扫描件；申请者是在国外取得的学历证明的，如确有必要，须根据校方要求提交公证件的扫描件；申请者提供的成绩单是中英文以外文本的，须提交经公证的中文或英文的译文扫描件。录取后所有学生须提供成绩单原件验证。
（七）	语言（汉语或英语）水平考试成绩扫描件：汉语授课专业申请者提供HSK等级证书复印件（以汉语为媒介完成中等和（或）高等教育者无须提供）；英语授课专业申请者提供TOEFL或IELTS成绩证明（母语为英语者无须提供）。
（八）	申请全日制硕士生需提供一位相关专业副教授及以上职称专家的《推荐书》扫描件（见《上海中医药大学外籍硕士研究生报名表》）（附件4），申请兼读制硕士生需提供两位副教授及以上职称专家的《推荐书》（见《上海中医药大学外籍硕士研究生报名表》）（附件4）。《推荐书》用中文或英文撰写。
（九）	发表过的学术论文或学术成果（如有）；
（十）	报名费的银行汇款凭证扫描件；
（十一）	以上申请材料不全者不予受理，通过电子邮件发送的申请材料无效。此外，学校可根据情况要求申请者提交补充材料。所有以上申请资料需根据在线申请的要求，务必准确填写并上传。在线申请的网址为 http://apply.shutcm.edu.cn/。发表过的学术论文或学术成果（如有）等未做特别要求的材料可上传在“附加材料”一栏。
（十二）	申请者被录取后，来校报到时须携带有关材料原件以备核验。如被发现与申请时材料内容不符，则学校有权取消申请者的入学资格。如需提供经济能力证明的，学校会另行通知。
（十三）	中国政府奖学金和上海市政府奖学金申请者需递交《外国人体格检查表》（附件12）。申请者被录取后，来校报到时须携带健康证明（体检证明）原件以备核验；有慢性疾病的须事先告知，如有不确定是否可以入学的慢性疾病请在申请提交前和校方确认。
（十四）	因申请材料不全不予受理、申请受理后未被录取、学生自行放弃入学考试或报到等原因，报名费均不予退还。
（十四）	因申请材料不全不予受理、申请受理后未被录取、学生自行放弃入学考试或报到等原因，报名费均不予退还。

五、申请时间

2020年12月15日――2021年3月15日（工作日）

六、入学资格审核与面试

学校将对申请者的入学资格进行审核，审核通过的申请者可参加学校组织的面试。入学资格审核除必须的申请资料外，申请者须根据《2021年上海中医药大学外籍研究生申请阶段进行综述能力测试公告》（附件5）要求完成一篇综述文章，由导师在《上海中医药大学导师接收外籍硕士研究生意向表》（附件3）“是否通过综述测试”一栏确认“通过”。

硕士研究生入学面试采用现场、电话、网络视频等面试形式（要求亚洲地区的申请人须参加现场面试，因殊申请网络面试的亚洲地区申请人将不予优先推荐参评自主招生的国家级或市级奖学金；非亚洲地区的或确因在职或其他特殊情况无法参加现场面试者需要提供相关证明的原件，经审核通过，方可采用电话或网络视频等面试形式）。申请者需填写《上海中医药大学外籍硕士研究生面试意向表》（见《上海中医药大学外籍硕士研究生报名表》）。申请者提交申请材料时，请正确填写电子邮箱地址，《面试通知》将于考前发出。

七、录取

学校根据申请者的报名资料、面试成绩及导师意见综合评审后，择优录取，录取后一般不再接受更换导师的申请。《录取通知书》及《外国留学人员来华签证申请表》（JW202表）将于2021年6月中旬由学校函寄给被录取者本人。

八、开学时间

2021年9月，具体时间以《录取通知书》和《报到须知》为准。

九、入学报到

被录取者应持普通护照、《录取通知书》、《外国留学人员来华签证申请表》（JW202表或JW201表）前往中国驻外使（领）馆办理入境学习（X1）签证（中国高校不接受持非学习类签证入境的外籍学生），并持以上材料按《录取通知书》上规定的时间到上海中医药大学报到。申请时递交在学证明的学生，入学时须按要求补交学历证明原件或公证件，不能提供者，将被取消入学资格。如外籍学生未按规定报到注册并且未事先请假，将被取消入学资格。学生在学期间违反中国政府法律法规或学校规章制度，或因学习成绩未达到学校规定的要求，将按照《上海中医药大学留学生管理规定》对该学生进行处理。

十、费用

（一）	学费
	全日制硕士生（汉语授课）人民币34000元/年，兼读制硕士生（汉语授课）人民币51000元/年；全日制硕士生（以英语或日语授课）人民币51000元/年，兼读制硕士生（以英语授课）人民币60000元/年。
	学费包括授课、实习、教授指导、论文审核等培养费用，不含教材费、书籍费、住宿费、医疗费等费用。中外合作培养的研究生以合作双方协议内容为准。根据《上海中医药大学国际学生“学分银行”学分使用暂行规定》（附件6）攻读硕士学位课程留学生在入学前后修读的“学分银行”中可认定的项目（课程）在规定学制内累计，只作为自费生学费减免的依据。
（二）	住宿费
	1、	请参考《2020年国际学生校内住宿情况一览》（附件7）（现行住宿费标准，仅供参考）。入学时的宿舍安排根据学校整体宿舍安排情况，于7月中旬通知学生。住宿费收费标准如有变动，按2021年的标准执行。
	2、	校外住宿经学生申请，校方同意后，学生可在校外自行住宿，住宿费用自理。
（三）	报名费（含考试费)
	人民币800元/人。

十一、奖助学金

（一）	中国政府奖学金
	中国政府奖学金的费用减免、医疗保险、校内住房及生活费用发放标准遵照《财政部教育部关于完善中国政府奖学金资助体系和提高资助标准的通知》等相关文件规定执行。如申请我校，申请者可与我校国际教育学院招生办公室联系获得我校的预录取通知书（联系方法见“第十四条”）。被录取的中国政府奖学金生原则上导师由学校安排，如学生有个人意愿选择导师的需要支付报名费、完成网上在线申请、通过入学资格审核与面试。
	详情见网站 http://www.campuschina.org/
（二）	上海市外国留学生政府奖学金
	由上海市人民政府设立。上海市外国留学生政府奖学金的费用发放标准遵照《关于进一步完善上海市外国留学生政府奖学金资助体系和提高资助标准的通知》等相关文件规定执行。申请上海市政府奖学金的学生除需要支付报名费、完成网上在线申请、通过入学资格审核与面试外，还需要在“留学上海”网站完成申请（报名费只需支付一次，不需要重复支付）。
	详情见《上海中医药大学“上海市外国留学生政府奖学金”申请办法》（附件8）
（三）	上海中医药大学“一带一路”奖学金
（四）	上海中医药大学国际学生学前奖学金
（五）	上海中医药大学“蔡同德”奖学金

十二、培养计划

参照《上海中医药大学中医学、中西医结合专业外籍硕士研究生培养工作若干细则（试行）》（附件9）和《关于中药学专业外籍研究生培养工作的若干说明》（附件10）

十三、学历学位

学生在规定的学制内，按照培养方案的规定，完成课程学习，成绩合格，完成毕业（学位）论文，并通过论文答辩且在规定的学制内正式发表过学术论文（学生本人为第一作者，上海中医药大学包括附属单位为第一单位的论文），颁发毕业证书。符合《中华人民共和国学位条例》规定，经学校学位评定委员会审议通过，可授予硕士学位证书。

十四、联系方式

	地点：上海中医药大学国际教育学院招生办公室
	地址：上海市浦东新区张江高科技园区蔡伦路1200号国际合作交流中心230室
	邮编：201203
	电话：（86 21）51322255；图文传真：（86 21）51322285
	电子邮箱：iec.admissions@shutcm.edu.cn